“Dragoste fără hotare” Episodul 2 – Rezumat
Halil İbrahim o confruntă pe Zeynep, dar în cele din urmă acceptă ajutorul ei când își dă seama că poliția a înconjurat casa. Știind că el este căutat peste tot, Zeynep își dă seama că cel mai sigur loc pentru el este alături de ea, deoarece nimeni nu va suspecta o astfel de ascunzătoare. Pentru a nu trezi suspiciuni, le spune părinților că va merge la casa de vară pentru câteva zile și îl duce acolo pe Halil İbrahim.
A doua zi dimineață, mama ei, Nedime, o sună, dar, neprimind niciun răspuns, îl trimite pe Shota să vadă ce face Zeynep. Odată ajuns la cabană, Shota își dă seama că ea nu este singură, dar decide să nu spună nimănui ce a descoperit.
În ascunzătoarea lor, Zeynep îi oferă lui Halil İbrahim informații esențiale despre afacerile clanului Leto. Cu aceste detalii, el începe să manipuleze familia Leto pentru a-i face să se întoarcă unii împotriva celorlalți. În timp ce clanul Leto pare ocupat cu propriile conflicte, locotenentul Oguz este în continuare pe urmele lui Halil İbrahim.
Zeynep este convinsă că strategia lui Halil İbrahim o va elibera definitiv de Levent, însă nu realizează că, de fapt, se afundă tot mai mult într-o situație periculoasă.
În timp ce Zeynep îl așteaptă la cabană pe Halil İbrahim, Levent apare furios, suspectând că ea se întâlnește acolo cu Yavuz, un bărbat care o curta de ani de zile și care își dorea să se căsătorească cu ea. Orbit de gelozie, Levent o atacă, dar Zeynep reușește să se refugieze într-o cameră și să se ascundă.
La finalul episodului, se dezvăluie un adevăr neașteptat: Halil İbrahim și căpitanul Özgür sunt prieteni vechi și colaborează în secret pentru a demasca afacerile murdare ale clanului Leto.