Infidelul episodul 46 (rezumat)

Ali și Ipek, prietena lui au făcut accident de mașină dar nu au fost grav răniți.
În timp ce așteaptă la spital, Asya nici nu îl observă pe Aras care vrea să îi fie alături, ci îl îmbrățișează pe Volkan și se consolează amândoi.
Ali are piciorul rupt și trebuie să stea o vreme acasă. Astfel, Volkan găsește scuza perfectă pentru a se muta la Asya.
Părinții lui Ipek vor o sumă mare de bani ca despăgubire altfel vor depune plângere împotriva lui Ali.

Atât Aras, cât și Derin nu sunt mulțumiți de șederea lui Volkan acasă la Asya. Aras se întristează că femeia pe care o iubește primește sprijin de la fostul ei soț și el nu poate să îi fie alături.

Aras este șocat când află că persoana care a supraviețuit incendiului este mama sa, Ayşe.
El și Kadir îl găsesc pe unul dintre martorii care au văzut incendiul. Suspiciunile lor cresc atunci când bărbatul se ascunde de ei.
Când Haluk află că Aras s-a dus la acel om să-i pună întrebări, el intră în panică și merge la mama lui Aras. Femeia crede că soțul și fiul ei sunt morți și trăiește într-un sat izolat. Haluk o convinge pe femeie să se mute la Ankara.
Volkan îl urmărește pe Haluk și ajunge la Ayse. Când o vede, își dă seama că este mama lui Aras și îl șantajează pe Haluk cerându-i să-l ajute să scape de Aras.

Asya descoperă că Volkan a pus cameră de supraveghere și microfon în casa ei pentru a o urmări.
Îi spune lui Aras și îl roagă să verifice dacă mai sunt și alte dispozitive în casă.
Aras o roagă să se îndepărteze de Volkan.

Volkan vrea să vândă casa în care a locuit cu Derin pentru a-i plăti pe părinții lui Ipek. Aras intenționează să cumpere casa, nu pentru a-l ajuta pe Volkan, ci pentru a-i scăpa pe Asya și Ali de necazuri.
Derin vrea să îl ajute pe Volkan și plătește ea banii fără să știe el. Părinții fetei, profită de faptul că Volkan nu știe că i-a plătit și iau bani și de la el.
Dându-și seama că părinții ei au primit bani atât de la Derin, cât și de la Volkan, İpek merge la Ali pentru a-i spune.
Ali îl sună pe Volkan dar el are telefonul închis. Atunci Asya merge acasă la Volkan să îi spună.
Între timp, Aras a mers la Volkan să îi ceară socoteală pentru că o urmărește pe Asya. Derin era la Volkan și află și ea.
Aras vede că Volkan păstrează un tablou cu Asya și îl rupe foarte furios chiar în momentul când intră Asya în casă.