Infidelul episodul 55 (rezumat)

Văzându-i pe Asya și pe Volkan dansând, Derin face o mișcare la care Asya nu se aștepta și îi spune lui Volkan despre jocurile Asyei prin care vrea să îi despartă, recunoscând și faptul că ea a vrut să îl facă gelos cu Onur și că Onur a sărutat-o. Volkan le lasă acolo pe amândouă și pleacă.
Se duce la Derya și o întreabă dacă este adevărat că Asya s-a prefăcut că vrea să se împace cu el și pare devastat pentru că s-a jucat cu sentimentele lui. Lui Derya îi pare rău pentru el dar îi spune că nu știe nimic.
Volkan își închide telefonul iar Derin și Ali se îngrijorează pentru că nu îl pot contacta.
A doua zi Asya îl găsește la casa părintească și îi spune că sentimentele ei pentru el sunt sincere iar când pleacă ia o fotografie cu ei doi și o duce acasă la ea.

Mai târziu, Volkan se împacă cu Derin după cum se aștepta Asya.
Derya este uimită pentru că chiar a crezut că Volkan o iubește pe Asya dar Asya îi spune că Volkan nu va renunța la bogăția și puterea pe care i-o oferă Derin însă în același timp vrea ca ea să îi fie amantă.

Când Volkan începe să o evite pe Asya, ea face un alt plan cu Derya.
Derya îl sună și îl minte că un hot a intrat în casa lui Asya dar îi spune că ea este supărată pe el și nu vrea să îi ceară ajutorul. Volkan se duce acasă la ea iar Asya se preface foarte supărată pentru că a vrut să îi mai dea o șansă și el a dezamăgit-o și a acuzat-o că se joacă cu el. Volkan îi spune că îi pare rău și că cel mai mare vis al lui este să se împace cu ea. O sărută dar ea se retrage și îi spune că nu poate să fie cu el cât timp este căsătorit cu Derin.