Infidelul episodul 57 (rezumat)

Derin îl aude pe Ali spunând că Asya și Volkan s-au sărutat și pleacă foarte supărată.
Doar Ali o vede și îl sună pe Volkan fiindcă este îngrijorat că Derin îi va face rău lui Asya.

Derin merge la Onur și îi povestește ce s-a întâmplat. Onur, care s-a îndrăgostit de ea, îi spune că nu merită să își distrugă viața pentru Volkan dar Derin este obsedată de ideea că Asya va câștiga dacă se desparte de Volkan și refuză să recunoască faptul că Volkan o trădează și o folosește.
Când Derin se întoarce acasă, se comportă de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic și îi spune lui Volkan că nu a auzit ce vorbeau Ali și Asya.

Ali nu mai vrea ca Asya să sufere din cauza lui Volkan.
Volkan îi spune că el și Asya încă se iubesc dar Ali nu îl mai crede și îi reproșează că a făcut tot posibilul să o despartă pe Asya de Aras apoi el s-a împăcat cu Derin.
După aceea, Ali îi spune că Derin a auzit despre sărut. Asya aude discuția lor iar faptul că Derin știe, îi va folosi în planul de răzbunare.
Ea continuă să se prefacă supărată pentru că Volkan amână divorțul. Îl manipulează spunându-i că Derin este în stare de orice ca să îi despartă și că se teme că îi va face rău lui.
Pentru ca să o enerveze pe Derin, parfumează haina lui Volkan cu parfumul ei, ca să își dea seama că a fost la ea.
Într-adevăr Derin se enervează foarte tare și Volkan o surprinde când îi taie haina.

Următoarea zi, Asya o provoacă pe Derin să o atace și să o amenințe în spital de față cu mai mulți oameni.
Gönül află că Volkan a pus casa cumpărată recent pe numele lui Ali și vrea să îl pună pe Selcuk la conducerea companiei în locul lui Volkan.
În același timp, și Derin află de la Cavidan și o învinuiește pe Asya fiindcă își dă seama că ea l-a convins pe Volkan. Cavidan o sună pe Asya și o avertizează că Derin merge la ea.
Asya o roagă pe Derya să îl sune pe Volkan și să îl trimită acasă la ea în acea seară.
Îl ia pe Ali de la școală și când ajung acasă, Derin îi așteaptă în stradă foarte furioasă.
Seara, când Volkan merge acasă la Asya, nu găsește pe nimeni înăuntru. Gonul îl sună și îi spune că nu știe unde este Derin și că ultima dată când au vorbit, ea mergea spre casa lui Asya.
Volkan găsește ușa mașinii lui Asya deschisă și telefonul ei este lângă mașină.