“O nouă șansă” Episodul 3, rezumat. Derya descoperă că profesorul Sadi este de fapt, Emin

Bărbatul care a rupt orice legătură cu viața sa de odinioară, Sadi Payaslı, ajunge din nou în atenția celor care îl caută. După mult timp, urma lui este descoperită, iar cel care reușește acest lucru nu îi este deloc străin.

Cel care o scapă pe Aylin din mâinile lui Araz și ale bandei sale este Mert. Întâlnind-o întâmplător la școală, Mert decide să o ducă acasă, explicându-i că nu poate rămâne acolo și promițându-i că va găsi o soluție pentru ea. Ajunși la el acasă, Mert îi spune lui Derya că părinții lui Aylin sunt plecați din oraș pentru o perioadă și că vrea să o găzduiască temporar. Derya acceptă. Recunoscătoare, Aylin îi mulțumește lui Mert și îi mărturisește că, înainte de a-l cunoaște, nu mai avusese încredere în nimeni, însă acum începe din nou să spere.

Între timp, Melek și Zülfikar își deschid sufletele și își recunosc sentimentele unul față de celălalt. Directorul școlii observă că dosarele celor cinci elevi nou-veniți au dispărut din biroul său. În urma investigației, acestea sunt găsite în geanta lui Gizem. De fapt, Sevda le luase anterior din geanta lui Araz și le strecurase intenționat în geanta lui Gizem. Ca urmare, Gizem este suspendată trei zile. Deși susține că este nevinovată, nimeni nu o crede, nici măcar Mert, care îi adresează cuvinte dure și jignitoare.

Pentru a face căsătoria lor să pară cât mai reală, Sadi îi propune lui Songül să cumpere o rochie de mireasă și să facă fotografii îmbrăcați ca mire și mireasă. Cei doi merg împreună la magazin, iar timpul petrecut acolo îi apropie și mai mult. Când Songül probează rochia, Sadi este profund impresionat de frumusețea ei.

Simțind că este urmărit după ce părăsește școala, Payaslı decide să organizeze o mică „petrecere de bun venit” pentru oamenii lui Nuri care îl supraveghează. În același timp, Zülfikar, îngrijorat că fratele său Ozan nu s-a întors acasă, face tot posibilul pentru a-l găsi.

Pentru Mert, zilele petrecute la Liceul Karabayır devin tot mai grele. Dorul de Gizem îl apasă, iar în cele din urmă hotărăște să meargă la ea acasă pentru a-și cere iertare. Mai târziu, Gizem aude o conversație între mama sa și o prietenă și află adevărul: Mert nu fusese vinovat, nu îl rănise intenționat pe tatăl ei, ci încercase doar să-i salveze mama. Gizem regretă că nu a avut încredere în el.

În ziua ședinței cu părinții, Derya merge la școală în calitate de tutore al lui Mert, fără să bănuiască ce o așteaptă. Ajunsă în sala de ședințe, rămâne complet uimită când îl vede pe Sadi și află că acesta este, de fapt, profesorul de geografie.