“Capcana iubirii” rezumat episoadele 363 și 364. Orhun și Hira vor să lupte pentru a-și repara relația
Deși Hira l-a îmbrățișat pe Orhun după ce a citit scrisoarea lui, în clipa următoare ea se îndepărtează de el. Orhun îi spune că știe că ea se luptă cu sentimentele ei, că își dorește să fie împreună cu el dar o parte din ea încă suferă pentru că nu a crezut-o și vrea să plece departe de el.
Când este externat, Orhun o duce pe Hira într-un loc care are o semnificație specială pentru el. Apoi îi spune că i-a cumpărat un bilet spre Paris, să se întoarcă și să își termine cursul pe care l-a întrerupt pentru a veni la Alico. Acum copilul este bine și ea poate să plece liniștită. El vrea doar ca ea să fie bine, să fie fericită, chiar dacă asta înseamnă să fie departe de el.
Hira îi spune hotărâtă că nu va pleca niciunde. El a rănit-o dar tot el este singurul care poate să o ajute să uite acuzele pe care i le-a spus și cum a alungat-o.
Orhun promite că va face orice pentru asta și se înțeleg să lupte amândoi pentru a-și repara relația.