“Capcana iubirii” episoadele 407 și 408, rezumat
Tarik le aduce pe fiica și pe soția lui să îl cunoască pe Ali. Soția lui le povestește lui Orhun și lui Hira că Tarık regretă greșelile din trecut și că s-a schimbat – acum este un soț și un tată bun și un om muncitor.
Orhun și Hira îl urmăresc pe Ali petrecând timp cu familia lui și observă că este mai fericit decât l-au văzut vreodată. Însă vizita se încheie curând, iar ei trebuie să se întoarcă în Canada. Ali se desparte cu greu de noua lui familie, copleșit de tristețe.
Pentru a-l liniști, Tarık îi promite că îi va aduce sora în fiecare vară, iar Orhun îi promite că îl va duce în vizită în Canada. Totuși, Ali își dă seama că programul încărcat al lui Orhun face ca această promisiune să fie greu de îndeplinit.
Între timp, Kenan și Nurșah își găsesc locuri de muncă, dar entuziasmul lor dispare rapid, deoarece întâmpină dificultăți în a se adapta.
Pe de altă parte, Feriha se mută în sat împreună cu soțul ei, care își dorește să își petreacă ultimele zile acasă.