“Capcana iubirii” episoadele 579 și 580, rezumat

Orhun îi spune Hirei că va rămâne alături de ea și de Sahra în orice dificultate, chiar dacă Yekta s-a întors.

Deși face eforturi să-i evite pe Hira și Yekta, Sahra insistă să li se alăture la micul dejun. La masă, Afife îi spune lui Yekta că cei trei au fost plecați într-o excursie cu cortul, iar Sahra, cu mult entuziasm, începe să povestească fiecare moment petrecut în acea mică vacanță alături de Orhun.

Când rămâne singur cu Hira, Yekta o confruntă cu un ton plin de reproș, cerându-i să-i povestească tot ce s-a întâmplat cât a lipsit. Hira, fermă, îi reamintește locul pe care îl ocupă în viața ei și că nu are dreptul să-i ceară explicații. Cu toate acestea, îi spune cât de profund afectată a fost Sahra la vestea morții lui și că, de dragul fiicei lor, a făcut și va continua să facă orice – chiar dacă asta înseamnă să îl implice pe Orhun în viețile lor.

Yekta caută răspunsuri și la Afife, însă și ea îl oprește din scurt, spunându-i că Orhun le-a ajutat din milă. Îl îndeamnă să-și îndrepte preocupările nu spre trecut, ci spre viitor – mai exact, cum va reuși el să le ofere Hirei și Sahrei un nou început, departe de Orhun.

Între timp, Aziz, care și-a dedicat ultimii patru ani misiunii sub acoperire, crede că în sfârșit se apropie de momentul mult așteptat: o întâlnire cu șeful lui Gurbuz. Însă entuziasmul i se spulberă când descoperă că la întâlnire îl așteaptă doar un intermediar. I se oferă noi sarcini și i se spune că dacă dovedește loialitate, va putea prelua locul lui Gurbuz și atunci îl va cunoaște pe lider. Pentru Aziz, asta înseamnă că misiunea sub acoperire continuă, iar mariajul cu Ece nu mai poate fi amânat.