“Capcana iubirii” episoadele 695 și 696, rezumat

Orhun și Hira își continuă șederea la hotel, în timpul călătoriei lor de afaceri. Într-un moment neașteptat, Hira rămâne uimită când află că Orhun e convins că l-a însoțit din gelozie. Ea îi răspunde amuzată că are încredere deplină în el, dar Orhun, intrigat, o sună pe Afife ca să afle părerea ei. Afife îl liniștește, spunându-i că, probabil, Hira este mai sensibilă din cauza sarcinii.

Însă liniștea nu durează mult. Curând, Orhun descoperă adevărul. Hira observă un bărbat care îl urmărea cu privirea, iar când îl aude vorbind la telefon cu un anume Tașkin, intră în panică, convinsă că este vorba despre un om trimis de vechiul lor dușman. Deși Orhun nu crede ipoteza ei, pentru a o liniști, crește măsurile de securitate la hotel și se interesează dacă Tașkin are intenții de răzbunare. În cele din urmă, bărbatul se dovedește a fi doar o veche cunoștință a lui Orhun, venită să-i mulțumească pentru un ajutor din trecut.

Eliberată de teamă, Hira îi mărturisește lui Orhun temerile care o frământă în ultima vreme și îl roagă să aibă mai multă grijă de el însuși. Ziua continuă într-o notă caldă, iar Orhun, emoționat și amuzat, privește cum soția sa trece cu ușurință de la lacrimi la râsete și la pofte neașteptate.

Între timp, Suzan încearcă să pară împăcată cu soarta care a despărțit-o din nou de Nejat, dar în adâncul sufletului ei clocotește o promisiune: nu va permite ca Aziz și Elif să-și trăiască fericirea pe ruinele ei.

Când Elif observă o vânătaie pe brațul lui Akif, se îngrozește aflând că acesta susține că Suzan l-a rănit. În același timp, Suzan îi spune lui Aziz o altă versiune — că Akif doar a căzut și s-a lovit.