“Capcana iubirii” rezumat episoadele 540 și 541. Orhun este rănit în timp ce încearcă să îl salveze pe soțul Hirei

Orhun descoperă că Tașkin plănuiește să-l atragă pe Yekta într-o capcană periculoasă, folosindu-se chiar de omul în care acesta are cea mai mare încredere. Conștient că Yekta i-ar ignora avertismentul, Orhun decide să meargă el însuși la locul pericolului, chiar dacă asta înseamnă să își riște viața. Când Hira îl oprește și îl întreabă de ce se implică atât de mult, Orhun îi răspunde că nu o face pentru Yekta, ci pentru Sahra — pentru ca fetița să nu rămână fără tată.

Ajuns la fața locului, Orhun îl găsește pe Yekta prins într-un schimb de focuri haotic. Fără să ezite, se aruncă în mijlocul luptei. Ambii sunt răniți iar Yekta pare a fi învins de gravitatea rănilor. Tașkin ordonă ca Orhun să fie transportat la spital, dar despre Yekta se spune că nu a supraviețuit.

Între timp, Hira așteaptă cu sufletul la gură, copleșită de griji. Când îl vede pe Orhun întors cu bine, răsuflă ușurată. Totuși, liniștea nu este deplină: Orhun îi mărturisește că nu mai știe nimic despre soarta lui Yekta, dar promite că nu va înceta să-l caute.

Pe de altă parte, situația lui Elif devine tot mai tensionată. Aziz o anunță că trebuie să-și ia rămas bun de la Akif, pentru că urmează să o mute într-un loc nou. În realitate, el pune la cale un plan pentru a o salva — înscenează moartea ei, astfel încât Gurbuz să creadă că Elif a fost eliminată, protejând-o astfel de amenințarea care planează asupra ei.

Însă Elif nu înțelege adevăratul motiv din spatele gestului lui Aziz. Crezând că e cu adevărat în pericol ea încearcă să scape și se rătăcește prin pădure.