Capcana iubirii

Orhun și Hira sunt profund tulburați după reîntâlnirea lor. Pentru a-și limpezi gândurile, Orhun decide să plece temporar din oraș și să se îndepărteze de tot. Între timp, Yekta observă că…

Plin de speranță și emoție, Orhun găsește adresa Hirei și pleacă spre ea, convins că l-a așteptat. Însă speranțele îi sunt spulberate când omul său îl anunță că Hira este căsătorită

A pregătit totul pentru ca ea să se mute în Franța și să-și construiască o viață nouă, departe de el. Îi spune că merită să aibă o familie, un cămin, și o îndeamnă să plece

Kenan îl găsește pe Korkut rănit și îl duce de urgență la spital. Din cauza stării critice în care se află, Korkut nu poate să-i spună nimic despre locația înregistrării. Procesul lui…

Kenan și Nursah reușesc să dea de urma lui Ertan, însă acesta le scapă printre degete. Analizând indiciile, își dau seama că înregistrarea pe care o caută se află la Korkut, așa că pornesc…