“Curajul de a renaște” Episoadele 17 și 18, rezumat. Cagla își dă seama că Evren are sentimente pentru Bahar

Rengin îl anunță imediat pe Timur despre ce a făcut fiica lor și îi cere să o împiedice pe Umay să îi dea dosarul cu fotografii lui Bahar.
Timur merge acasă în grabă și reușește să îi distragă atenția lui Umay și să ia geanta care conținea dosarul cu fotografii.
Pentru a-și asigura timpul necesar să ascundă dosarul, le propune celor din familie să iasă la cină, sub pretextul că vor sărbători succesul obținut de Bahar la spital. În timpul cinei, Umay îi filmează pe Bahar și Timur dansând, apoi îi trimite clipul Parlei. Parla, însă, plănuiește o răzbunare și se întreabă dacă fericirea lor va dura după ce le va oferi „cadoul” ei. După ce se întorc acasă, Timur reușește să distrugă fotografiile înainte ca Bahar să apuce să le vadă.

În paralel, la spital apare o situație neașteptată: tatăl lui Rengin, Tahsin, apare în vizită. Acesta suferă de demență și vine să își caute fiica, însă nu își amintește numele ei. Când i se face rău, Bahar și Evren îl ajută oferindu-i îngrijiri medicale. Când Rengin îl vede, se ascunde pentru a nu fi recunoscută, apoi își ia câteva zile de concediu. Înainte de a pleca, îl confruntă pe Timur și îl face responsabil pentru faptul că tatăl ei a rupt legătura cu ea. Îi cere ca în lipsa ei, el să se ocupe de Tahsin. Ulterior, îl informează și pe fratele ei, Selim, că tatăl lor este internat.

Între timp, Tahsin îi arată lui Bahar un medalion și îi spune că nu a reușit să îl deschidă, rugând-o să îl ajute. Când Bahar deschide medalionul, găsește o fotografie cu Rengin. Când îl întreabă dacă aceea este fiica lui, Tahsin devine agitat și îi spune că nu mai vrea să audă de ea, acuzând-o că a pătat onoarea familiei.
Bahar nu spune nimănui acest secret dar pune la cale un plan pentru a o convinge pe Rengin să se întoarcă la spital și să se împace cu Tahsin.

Pe de altă parte, Cagla – prietena lui Bahar – se îndrăgostește de Evren și îi cere acesteia să le facă cunoștință. Bahar organizează o întâlnire, însă Cagla își dă seama imediat că Evren are sentimente pentru Bahar. Ulterior, îi mărturisește acesteia că nu are rost să continue, deoarece Evren iubește deja pe altcineva. Mai târziu, Bahar insistă ca Evren să o invite pe Cagla la cină, iar el acceptă în cele din urmă, de dragul prieteniei lor.