“Curajul de a renaște” episoadele 9 și 10, rezumat. Parla este fiica lui Timur

Timur și Rengin continuă să pună la cale planuri pentru a o îndepărta pe Bahar. Singura persoană care o va susține cu adevărat și o va ajuta cel mai mult în spital este Evren.

Chiar din prima zi, Timur o pune pe Bahar de gardă și în tura de noapte, doar ca să o împiedice să participe la ziua de naștere a fiicei lor. Bahar este deja afectată emoțional – atât de comportamentul soțului ei, cât și de faptul că Umay e foarte supărată că mama ei nu e prezentă. Pe lângă toate acestea, la spital se confruntă cu un caz dificil când o tânără gravidă ajunge în urma unui accident. Bahar asistă intervenția împreună cu Rengin, fiind profund impresionată de suferința pacientei, plângând alături de ea și asigurând-o ca va fi bine. Rengin, însă, o critică aspru, spunându-i că, dacă e atât de fragilă, mai bine renunță de pe acum. Profitând de moment, Rengin se plânge superiorilor despre comportamentul ei.

Când Bahar ajunge acasă dimineața, e întâmpinată de soacra ei, care îi spune că i-a dat liber servitoarei și începe din nou să o preseze să renunțe la profesia de medic. Mai mult, Nevra – care nu și-a vizitat niciodată cuscra în 20 de ani – merge acum la ea, cerându-i să o convingă pe Bahar să abandoneze medicina.

Obosită și copleșită, Bahar trebuie să facă toată ziua curățenie și mâncare. A doua zi, Timur continuă să-i pună bețe în roate.

Evren o întreabă direct când are de gând să divorțeze, pentru că, după tot ce s-a întâmplat, se aștepta ca Bahar să fi luat deja decizia. Ea recunoaște că nu vrea să-l transforme pe Timur într-un dușman și că nu are suficient curaj pentru încă o schimbare majoră în viața ei.

Seara, după serviciu, medicii și rezidenții merg împreună la un bar și se distrează de minune, apoi Evren o duce pe Bahar acasă pe motocicletă. Pe drum, ea îi mărturisește că, pentru prima oară în mulți ani, simte că trăiește din nou.

În acel moment, primesc vestea că Umay a căzut și s-a lovit la cap. Cu toții se grăbesc la spital. Bahar reușește sa ii fie alături si să ascundă faptul că este mama ei.

Umay fusese în oraș cu Parla, noua ei prietenă de la cursul de pictură, în momentul accidentului. Parla este fiica lui Rengin și, cel mai probabil, și a lui Timur. Când află că fetele s-au împrietenit, cei doi se panichează și le interzic să mai meargă la cursul de pictura. Dar, Parla știe despre relația lor și s-a înscris intenționat la curs pentru a o cunoaște pe Umay.