Interviu cu actrița Farah Zeynep Abdullah
Farah Zeynep Abdullah a primit reacții negative din partea publicului din Turcia când a decis să părăsească distribuția serialului “Vinovați de iubire”. În acest interviu tradus, actrița a vorbit despre motivele pentru care a ales să nu facă parte din cel de-al doilea sezon al serialului.

Ce final a fost… Ce actorie grozavă… Jocul actoricesc al tuturor a fost uimitor. Multe, multe felicitări! Toată familia am fost distruși… Am plâns și am plâns.. Ne-a ieșit sufletul… Nu ne-am putut reveni ore întregi…
Farah: Ooo, mulțumesc mult! Este ciudat să spun asta, dar mă bucur atât de mult să aud că ați plâns și ați fost supărați. A fost o perioadă de intensitate emoțională extremă și pentru mine.
Trec la subiect, fără să o lungim. De ce ai părăsit serialul “Vinovați de iubire?!” De ce a murit draga noastră Inci?
Farah: De fapt, nu înțeleg de ce se face atât de mare caz pentru un personaj care ajunge la final într-o poveste! Ar putea fi o decizie de carieră, ar putea fi o decizie de scenariu. Am privit cu uimire cum am fost abordată atat de negativ cu privire la acest subiect. Nu este un pic ciudat că această problemă este exagerată atât de mult, când avem probleme mult mai grave?
Atunci spune-ne…
Farah: Vorbim despre un sezon de 37 de episoade, fiecare episod cu o durată de 2 ore și jumătate. Din punct de vedere tehnic, am filmat un sezon care a durat cu 20 de ore mai mult decât durata totală a Game of Thrones, care a fost filmat pe parcursul a 8 ani! Cineva care vrea să urmărească 1 sezon din “Vinovați de iubire” trebuie să petreacă aproape 3 zile și 20 de ore în fața televizorului! Imaginați-vă, un total de 8 sezoane din Games of Thrones durează 3 zile și 16 minute. Întreaga echipă am acceptat acest lucru și am început să lucrăm la un serial de televiziune și am planificat în consecință. Când te gândești la asta așa, am avut destul de mult timp pentru povestea lui Inci și eu cred că a fost finalizată. Eu am făcut tot ce am putut. Am citit comentarii care includ blesteme și așa mai departe. Pentru ce? Pentru că am părăsit serialul! Mi se pare o rușine! Exprimarea opiniei este în regulă. Să spui “Of, de ce ai părăsit distribuția? Suntem supărați” sau “Suntem tristi”, asta este în regulă. Dar comentariile în care sunt blestemată și acuzată că am stricat povestea sunt prea mult, ca și cum aș fi fost un robot a cărui viață era în mâinile publicului. Până la urmă, a fost un proiect în care m-am implicat de bună voie și am jucat cu plăcere.
Ai dreptate. Dar probabil că oamenii nu au putut face față faptului că Inci a murit! Nu ne-am putut obișnui cu absența ei… Cum de nu te-ai îndurat de Inci?
Farah: Nu e vorba că nu m-am îndurat. Pentru Inci, drumul s-a terminat acolo. Fiecare personaj din serie a atras alți oameni. Cred că au fost lecții bune pentru cei care s-au regăsit în Inci. Este un lucru foarte dificil să te compromiți atât de mult pentru alții, să-ți trăiești viața conform regulilor altora. Pentru a fi folositori altora, trebuie mai întâi să fim noi înșine bine. Inci a urmat complet regulile: s-a adaptat la viața lui Han și s-a străduit pentru familia lui, uneori mai mult decât pentru familia ei. S-a uitat pe sine. Prin urmare, într-un astfel de vârtej, și-a pierdut capacitatea de a gândi limpede la un moment dat.
Cum se comportă oamenii pe stradă?
Farah: De obicei sunt foarte amabili și de multe ori întreabă despre Inci. Desigur, aceasta este întrebarea pe care o aud cel mai mult: “De ce ai plecat?”. Într-o zi, în trafic, un om a deschis fereastra, ne-am gândit că va cere indicații sau ceva. “V-am iubit foarte mult, aș vrea să nu fi plecat!”, a spus. Apoi i-am mulţumit şi am mers mai departe, a fost un moment plăcut, amuzant. Oamenii se comportă bine și respectuos pe stradă, sunt foarte fericită. Sau “Ești atât de naturală!” spun ei, atunci sunt surprinsă, nu pot să-mi dau seama la ce fel de persoană se așteptau.
Explică fanilor Inci ca mine adevăratul motiv pentru care ai vrut să părăsești serialul…
Farah: Mulțumesc foarte mult că ești fană Inci. Dar nu pot convinge sau consola pe nimeni. În poveste, de care am fost foarte încântată la început, Inci a fost de fapt poziționată precum psihiatrul din carte. În finalul sezonului, Inci a fost cea care o scoate pe Safiye din casă. Dar desigur, unele lucruri au trebuit să se schimbe pe parcurs, din cauza duratei serialului și a extinderii poveștilor. Personajele pe care am vrut să le vindecăm au pornit pe calea vindecării în propriile povești de dragoste. Safiye, care nu a putut ieși niciodată din apartament în primul episod, chiar a mers la gară pentru Naci. De fapt, în finalul sezonului, și-a dărâmat zidurile până în punctul de a ieși fără mănuși. Inci a devenit o femeie care s-a dedicat lui Han, care spera că rănile ei vor fi vindecate prin vindecarea rănilor altora și care a lucrat cu răbdare pentru asta. Finalul lui Inci este diferit de ceea ce am fost entuziasmată la început, a fost trist, dar cred că a ieșit bine.
Vrei să spui că Inci nu ar fi avut o contribuție activă în al doilea sezon?
Farah: Cred că așa este. După cum am spus, am avut destul de mult timp pentru călătoria lui Inci și cred că parcursul le-a plăcut tuturor.
A fost un rol dificil dar l-ai jucat minunat. Cred că te-ai descurcat fenomenal. Ai vrut să pleci pentru că rolul te-a extenuat, ți-a stricat starea de spirit?
Farah: Desigur, cu toții am obosit. Dar oboseala mea nu are un impact atât de mare asupra finalului lui Inci. Știu de ani de zile că nu vreau să rămân în același loc și în același rol prea mult timp. După cum am spus, în povestea generală, cred că partea lui Inci a fost finalizată.
Deci, a fost ușor sau dificil să iei această decizie?
Farah: Înainte de a începe, deja s-a discutat că s-ar putea să joc doar un sezon. Nu a fost o situație surprinzătoare sau o evoluție șocantă pentru nimeni.
Totuși, nu ți-ai spus niciodată „Oamenii au îndrăgit atât de mult acest cuplu că nu pot pleca!”. Ai avut fluxuri și refluxuri în privința asta?
Farah: Am fost foarte supărată. Mai ales în scena de vis din final. A fost ultima mea zi pe platou și în momentul în care am filmat acea scenă de vis dulce, într-o stare de emoție opusă, am început să plâng. A fost nevoie să așteptăm să îmi revin. Îmi place foarte mult echipa noastră. A fost o echipă cu care m-am putut distra foarte mult. Birkan este o persoană cu care mă pot înțelege deja dintr-o privire… Sunt sigură că serialul “Vinovați de iubire” nu va fi ultimul nostru proiect. Ceea ce cred oamenii este important, desigur, dar este, de asemenea, unul dintre cele mai periculoase aspecte ale profesiei noastre. Nu am ignorat niciodată oamenii. Dar nici nu am acționat conform cu dorințele lor. Locul în care logica și emoțiile se întâlnesc a fost punctul de plecare pentru toate deciziile mele. Prin urmare, nu am experimentat fluxuri și refluxuri, am acționat dând sens sentimentului logic care a venit din interior.
În timp ce seria a fost atât de populară, în timp ce cuplul Han și Inci au fost atât de îndrăgiți , au existat cu siguranță cei care ți-au spus: “Nu pleca!”. Cum le-ai rezistat?
Farah: Nu aveam nimic căruia să-i rezist. Toată lumea este liberă să-și spună părerea. Dar la sfârșitul zilei este viața mea, este cariera mea și sunt alegerile mele. Atâta timp cât serialul va fi difuzat, mă voi simți mereu ca o parte din el, îl voi privi ca pe “seria noastră”. Încă mai am un sentiment de apartenență.
Ce au spus colegii tăi de platou? Ezgi? Merve?
Farah: “Mă bucur că am lucrat împreună!” ne-am spus unul altuia. Birkan mă cunoștea deja foarte bine și mi-a spus: “Fă ceea ce te face fericită”.
Oamenii au făcut multe comentarii. Incredibil de multe comentarii. Cum te-ai simțit în timp ce le citeai?
Farah: Am citit comentarii care m-au făcut foarte fericită. Dar au fost și comentarii care m-au șocat. S-au spus și lucruri foarte rele. Sincer, am fost întristată să văd că oamenii încă nu și-au dat seama că aceasta este o profesie și că nu respectă deloc deciziile profesionale. Nu suntem Barbie și Ken. Unii oameni cred că actoria este așa. Ca cineva care practică această profesie de 11 ani, încă nu pot înțelege nerespectarea deciziilor mele profesionale cu insulte de nivel scăzut.
Uită de acele comentarii inconștiente. Deci, ce crezi despre oamenii care se simt atât de aproape de Inci şi o iubesc atât de mult? Îți spui: “Wow, sunt o actriță foarte bună!”?
Farah: Nu. Aceste aspecte sunt mai mult legate de poveste. Desigur, contribui și eu, dar vorbim de o muncă serioasă în echipă. Inci a fost poziționată ca forța “vindecătoare” în această poveste. Mi-ar plăcea să am o Inci în viața mea, oricui i-ar plăcea . Este normal ca oamenii să iubească un personaj care le mărește credința în vindecare. Inci este un exemplu bun, în special pentru femeile care își trăiesc viețile vindecând bărbați. Cred că, din când în când, Inci a dat lecţii foarte bune. Dacă există cineva care se simte ca Inci și citește acest interviu, aș vrea să îi spun “Oprește-te și creează un spațiu pentru tine departe de tot și de toate, încearcă să te asculți!”.
