Chiar în clipa în care Songül se apropie de adevărul pe care îl caută, Nejat îi scapă printre degete. Descoperirea că familia Kırdar este doar fața vizibilă a întregii afaceri nu reușește să le ofere liniște nici lui Songül, nici lui Sadi. Plecată să obțină declarația unui suspect, Songül ajunge într-o situație total neașteptată, care îi schimbă complet perspectiva.
La atelier, Araz este nevoit să se confrunte cu propriul trecut într-un moment complet surprinzător. Adevărurile pe care le află îl zguduie și îl determină să pornească singur într-o căutare personală, hotărât să găsească răspunsuri la frământările sale.
Türkan observă că Rıza își ține fiica departe de Gizem. După ce află că acesta este deranjat de relația dintre Gizem și Mert, Türkan îl minte pe Rıza, spunându-i că cei doi s-au despărțit. Mai mult, o amenință pe Gizem că, dacă nu se va îndepărta de Mert, Rıza le va alunga din casă, iar ea își va pierde locul de muncă. Când Gizem îi mărturisește totul lui Mert și îl roagă să nu mai vină la ea acasă, propunându-i să se întâlnească în altă parte, Mert se simte rănit și dezamăgit de comportamentul ei.
Melek crede că lucrurile s-au liniștit, însă o ceartă cu mama ei și cuvintele dureroase pe care le aude o afectează profund. Hotărâtă să plece, Melek merge la Zulfikar pentru a-l ruga să o primească peste noapte. Înainte să bată la ușă, aude o discuție între el și mama sa și află cât de greu se descurcă familia lui din punct de vedere financiar. Pentru a nu fi o povară, Melek pleacă și își caută adăpost într-un loc retras, pe stradă.
Aylin rămâne în continuare la familia lui Can. Oğuz o vizitează și îi spune că s-a răzgândit în privința închirierii unei case și că ar fi mai bine să se întoarcă acasă. Aylin refuză, explicând că nu se înțelege cu Esra. În cartierul lui Can, ea găsește o casă modestă, de închiriat, de la o femeie în vârstă și decide să o ia. Pentru a face față cheltuielilor, Aylin intenționează să vândă câteva dintre lucrurile sale. Mert, Can și Zulfikar o ajută cu renovarea, iar mamele lui Can și Zulfikar se ocupă de curățenie și de lucrurile necesare pentru casă.
Un cadou primit de la profesoara Aysel o aruncă pe Songül într-o stare de gelozie. Agățându-se de o afirmație mai veche a lui Sadi despre trecutul lui, Songül decide să-i pregătească o surpriză, fără să știe că, la finalul serii, ea va fi cea luată prin surprindere.
Pentru că Sadi îi spusese că nu și-a sărbătorit niciodată ziua de naștere, Songül organizează o petrecere, deși nu este aniversarea lui. Îi invită pe colegii lui de la școală, apoi merge la spital și o cheamă și pe Derya, împreună cu Kıvanç. Îl sună și pe Mert, invitându-l alături de prietenii lui. Seara decurge perfect, iar atmosfera este plină de voie bună.
A doua zi, Serdar îi întinde o capcană lui Songül, însă Sadi reușește să intervină la timp și să o salveze.
