“O nouă șansă” episodul 9, rezumat. Songul se întoarce la Sadi

Tulburat de scrisoarea lăsată de Songül, Sadi pornește imediat să o caute. Chiar înainte ca trenul să plece, Songül se răzgândește și coboară în ultimul moment. Revederea lor este emoționantă, iar cei doi se întorc acasă împreună.

Sadi organizează în secret o ceremonie de circumcizie pentru copiii din cartier care nu au avut această posibilitate. Evenimentul decurge fără probleme, însă nimeni nu bănuiește că un om al familiei Kırdar este foarte aproape de a da de urma lui Songül.

Araz este convins că Mert, Zülfikar și Can vor fi arestați după raidul din depozit, însă își pierde controlul când află că aceștia au scăpat. Situația se agravează și mai mult când descoperă că Ozan i-a ajutat, iar conflictul din atelier îl pune pe Ozan într-un mare pericol de a rămâne acolo.

Meltem încearcă să o convingă pe Derya că este timpul să-și refacă viața sentimentală, susținând că singurătatea ei se datorează stilului prea sobru. O determină să-și schimbe vestimentația și coafura pentru a deveni mai atrăgătoare.

Între timp, Songül îi mulțumește lui Derya pentru că i-a salvat viața lui Sadi și îi propune să-l cunoască pe Ozhan, un coleg văduv, cu un copil, care este acum singur. Derya ezită, însă după ce îi povestește lui Meltem despre invitație, aceasta insistă să meargă ea în locul Deryei la cină.

Deși Aylin a avertizat-o pe Sanem despre adevărata față a lui Ozan și i-a cerut să se țină departe de el, Sanem nu o ascultă. Aflând că Ozan a rămas fără un acoperiș deasupra capului, îl ajută și îl lasă să doarmă în garajul familiei.

Gizem află motivul real pentru care Derya i-a cerut să stea departe de Mert. Dezamăgită de minciunile lui Araz, Gizem decide să pună capăt relației cu acesta.
Can, incapabil să-și mai ascundă sentimentele pentru Aylin, îi propune să se întâlnească pentru o discuție sinceră, însă este distrus când află că ea este îndrăgostită de Mert.

Pe măsură ce se apropie procesul lui Melek, avocatul ei îi spune din nou că dizabilitatea lui Celal complică situația. Melek pare să accepte un nou armistițiu propus de acesta, dar, în realitate, plănuiește să-l păcălească. Înțelegerea dintre Melek și Celal va lua sfârșit în sala de judecată, într-un mod complet neașteptat.