“Pe aripile iubirii” episoadele 55 și 56, rezumat.

La evenimentul dedicat oamenilor de afaceri din oraș, Orhan este onorat cu o distincție pentru contribuțiile sale la dezvoltarea comunității. În discursul său, aduce un omagiu tatălui lui Zeynep, recunoscând sprijinul pe care l-a primit de la acesta în drumul său spre succes. Orhan mai anunță că nu intenționează să mai plece în străinătate, ci că va rămâne în oraș pentru a se dedica progresului acestuia.

Și Halil este premiat în cadrul ceremoniei, iar Zeynep este chemată alături de el pentru a fi felicitată. Ambii sunt apreciați pentru faptele lor caritabile, iar în semn de recunoaștere, li se cere să deschidă seara cu primul dans.

Cei doi revin la mesele lor bulversați. Orhan o invită pe Zeynep la dans, însă Halil intervine, o cuprinde de mijloc și o conduce pe ringul de dans. Dansează cu pasiune însă la final Halil îi spune sec că jocul s-a încheiat și că trebuie să revină la realitate. O lasă singură și dezamăgită iar el se retrage la masă. Orhan vine din nou să o invite la dans, dar și de data aceasta ea îl refuză.

A doua zi, Orhan o vizitează pe Zeynep cu o propunere de nerefuzat: să colaboreze la un proiect pe care și l-au dorit mereu. Zeynep ezită – nu vrea să plece din casa lui Halil. Totuși, văzându-și mama și sora făcând curățenie, conștientizează că ea este singura care le poate ajuta și hotărăște să accepte oferta.

Între timp, Gulce, în căutarea familiei sale, cade în plasa unui escroc care pretinde că o poate ajuta, cerându-i bani. Ca să-i obțină, ea își vinde brățările de nuntă. Când Yusuf descoperă acest lucru, împreună cu un mesaj de la acel bărbat, crede că Gulce are pe altcineva în viața ei. Deși era pe punctul să-i mărturisească sentimentele sale, renunță, simțindu-se trădat și dezamăgit.