Inimă rănită rezumatul episoadelor 104 și 105. Penultimul episod
Ayse se îndrăgostește din nou de Ferit, iar în momentul în care memoria îi revine complet, bucuria este imensă pentru amândoi. Între timp, Mirza și Betul se plac și legați de speranța unui viitor mai bun, decid să plece împreună în străinătate pentru un nou început, departe de toate greutățile trecutului.
Yaman ajunge într-un conflict dur cu Hande, după ce află că aceasta i-a ascuns faptul că a pierdut sarcina. El își dă seama că Hande avea de gând să construiască planuri și să continue minciuna pentru a-l ține aproape. Furioasă, Hande își varsă mânia asupra lui Feraye, pe care o acuză că îl întoarce pe Yaman împotriva ei și că le distruge fericirea. Mai mult, îi oferă bani ca să plece, insinuând că singurul ei interes este cel material. Yaman aude întreaga discuție și, mai dezamăgit, o alungă pe Hande din conac, punând capăt relației lor.
Orbită de furie și dorință de răzbunare, Hande ia pistolul lui Azade și pleacă hotărâtă să se răzbune pe Ferit și pe Ayse. Yaman ajunge la timp și, în clipa în care Hande îndreaptă arma spre Ferit, se aruncă în fața lui pentru a-l proteja. Glonțul îl lovește pe Yaman.
Ferit și Sinan încearcă disperat să-l salveze, însă înainte de a ajunge la spital, Yaman își pierde viața. În ultimele clipe, îi încredințează lui Ferit pe mama sa, rugându-l să aibă grijă de ea. Moartea lui Yaman îl devastează pe Ferit, mai ales pentru că fratele său a murit pentru a-l proteja pe el. Sinan este și el copleșit de durere pentru pierderea fratelui. Azade îl plânge pe Yaman ca pe propriul ei fiu și încearcă să o consoleze pe Feraye.
După ce află de moartea lui Yaman, Hande cade în disperare. Huseyin o ascunde și încearcă să o trimită în străinătate, sperând să o salveze de consecințele faptelor sale.